Texts.News ©

[email protected]

Липатов А.Т.. Сленг как проблема социолектикй: монография.-М.: ООО «Изд-во «Элпис». - 318 с.. 2010

В монографии - многосторонне и в широком аспекте - исследуются проблемы сленга в составе русской и европейской социо- лектики; рассматриваются вопросы этимологии и истории сленга в его соотнесенности с жаргоном и арго, просторечием и литературным стандартом; дается широкая панорама разнообразных субкультур сленга, йх многосторонний анализ и, в первую очередь, семантики сленгизмов. Книга адресована лингвистам-исследователям, аспирантам, студентам филологических факультетов и факультетов журналистики, учителям-словесникам и всем ценителям русского слова.

|

Глава / Социальная дифференциация языка

1. Социолекты в их понятийносмысловом многообразии

2. Проблемы демаркации арго, жаргона и сленга

3. Возрождение старых жаргонов

Семейные социолекты (фамилиолекты)

5 «Локальные» социолекты

Сленг как результат контактирования социолектов в составе периферийного языкового пласта

1. История сленга и этимология термина сленг (slang)

2. Сленг в его соотнесенности с жаргоном и арго и этимология их терминов (взгляд из XXI века)

Сленг как речевое явление маргинальной подсистемы языка

1. Множественность дефиниций сленга в научной литературе

1. Образно-выразительная, метафорическая и синонимическая сущность сленгизмов-экспрессем

3. Сленгизмы в двуязычной родственной и неродственной этносреде

4. Телескопизмы в сленге

5. Повышенная заряженность языкового знака и его переосмысление в различных сферах функционирования социолектов

Русский сленг и его проявление в различных сферах функционирования социолектов

1. Отличия русского сленга от англо- американского и его соотнесенность с арго и просторечием

2, Армейский сленг, его своеобразие и семантические связи с молодежным жаргоном. Эмоциональная насыщенность российского, американского, немецкого военного жаргона (сравнительная характеристика)

3. Жаргон водителей автотранспорта. Байкерский жаргон

4. Русский сленг и диглоссия. Диглоссия и социально-смешанные языки

5. Семантический сдвиг и деформация структуры слова как средство создания неосленгизмов

Интеллектуализация современной социолектики

1. Словосократительство как способ обогащения социолектного вокабуляра: создание аббросленгизмов

2. Усечение многословных терминообра- зований и создание секундарных топонимов и урбонимов как средство образования неосленгизмов-онимов

3. Интеллигентские социолекты (спортивный и эстрадно-музыкальный жаргоны)

6. Грамматическая специфика и словообразовательные особенности молодежного сленга

2. «Новый» русский общий сленг (интержаргон) и его испытание временем

3. Вербальная агрессия и интержаргон уголовной арготики и обеденной лексики

4. Как относиться к сленгу

Заключение

ПРИЛОЖЕНИЯ

Словарь специальных понятий и научных терминов

Этимологические этюды о сленгизмах, встречаемых в данной книге

1. А биржа начиналась с кошелька

2. Удар по блату

Список источников

Книги и учебники по дисциплине Социолингвистика:

- История русского языка - Лингвистика - Перевод и переводоведение (Английский язык) - Прикладная лингвистика - Риторика - Русский язык - Социолингвистика -

Texts.News

Texts.News ©

[email protected]