КРАТКИЙ ТЕРМИНОЛОГИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ

Аспр (акче) — мелкая турецкая серебряная монета.

Архимандрит — духовное звание настоятелей крупных православных мужских монастырей.

Баи — в Молдавии XVIII в.

Бей — феодальный титул турецких сановников, некоторых правителей округов (санджаков, бейлербейств). В османских документах беями иногда называли господарей Дунайских кияжеств.

Бейлербей — «бей над беями», официальный титул правителя провинции в Османской империи — бейлербелика (пашалыка — см.), в сане паши (см.) с двумя или тремя тугами (бунчуками —* см.).

Большое войско — военное формирование в феодальной Молдавии, состоявшее из войска феодалов и ополчения из горожан и зависимых крестьян. Созывалось в XV—XVI вв. в экстренных ситуациях для борьбы с иноземными захватчиками и достигало численности до 40

тыс. человек.

Бояре — название господствующего класса феодальной Молдавии. В XVIII

в. различали бояр первой, второй и третьей категорий.

Бояре великие — светские феодалы, занимающие высшие должности в государственном аппарате, члены боярского совета, крупные землевладельцы.

Бунчук (туг) — знак власти у османов в виде конского хвоста на древке копья.

Вассалитет — система отношений личной зависимости одних феодалов (вассалов) от других (сеньоров) в средние века

Визир (везир) — высший государственный сановник Османской империи с гражданскими и военными функциями.

Визир (везир) великий — (в русских документах — верховный ве- зирь) — в Османской системе высшей государственной администрации официально занимал второе место после султана. Глава администрации и главнокомандующий армией.

Вистиерник — один из высоких боярских чинов в феодальной Молдавии; государственный казначей, ему непосредственно подчинялись сборщики налогов, податей, пошлин и штрафов.

Вистиерник великий — одна из высших боярских должностей, главный государственный казначей феодальной Молдавии.

Волонтер (волинтир) — доброволец из местного населения Дунайских княжеств, сражавшийся на стороне русской армии против Османской империи во время русско-турецких войн XVIII — начала XIX в.

Вориик — один из высоких боярских и служилых чинов в феодальной Молдавии, выполнял судебные функции.

Вориик великий — одна из высших боярских должностей; возглавлял администрацию господарчого двора, замещал верховного судью, которым являлся сам господарь; иногда командовал армией; были два великих ворника — Верхней и Нижней страны.

Галбен (золотой) — местное название иностранной золотой монеты, имевшей хождение в Молдавии.

Гайдамаки — участники освободительного движения в Правобережной Украине, направленного против местных феодалов и национально-религиозного гнета Речи По'сполитой.

Гетман — 1) одна из высших боярских должностей в Молдавском княжестве, командующий войском; 2) командующий войсками в Речи Посполитой. На Украине предводитель казаков.

Дань (бир) — подворная государственная денежная подать, в период османского ига в Молдавии — ежегодная денежная плата в пользу турецкого султана (см. харач).

Дефтердар (баш-дефтердар) — глава финансового ведомства Османской империи («казначей).

Диван — совещание, султанский или визирский совет; совещательный орган при султане, великом визире (см.), а также при провинциальных наместниках; в Молдавии в XVII — начале XIX в. — совет высших боярских чинов и высшего духовенства при господаре.

Диван-эфенди — секретарь, писец дивана (см.); в XVIII в. при гос- подарском дворе — османский сановник» секретарь дивана, посредничал во взаимоотношениях с Османской Портой.

Домен господарский — земельные владения, состоявшие из сел, городов, вотчин, прудов, пустошей и т. д., находившихся в личной собственности молдавского господаря.

Драгоман — официальный переводчик при Османской Порте, выполнявший также дипломатические функции.

Дукат — старинная серебряная, затем золотая монета; появилась в Венеции (1140). Позднее чеканилась во многих западно-европей- ских странах (иногда под названием цехина или флорина). Имела широкое хождение и в средневековой Молдавии.

Гуситы — последователи учения Яиа Гуса, участники освободительного движения в Чехии XV в., направленного против католической церкви и немецких феодалов.

Жнтннчар — боярская должность в феодальной Молдавии, ведал хлебными закромами господаря.

Каймакан — заместитель, вице-правитель; наместник господаря в период его временного отсутствия или при смещении.

Капитан — военачальник; в XVIII в. глава команды служилых людей, подчиненной уездным исправникам, предводитель молдавских волонтеров в русской армии второй половины XVIII в.

Капуджибаш — глава дворцовых привратников; начальник отборного корпуса османских султанов.

Капукехая — представители Дунайских княжеств при Порте. После Кючук-Кайнарджийского мира 1774 г. получили официальный дипломатический статус.

Куртян — служилый человек (соответствует русским дворянам).

Курфюрст — светский или духовный князь в «Священной Римской империи:», обладавший правом участия в выборах императора.

Лей (лев) — молдавское название большой серебряной монеты, на одной из сторон которой изображался геральдический лев, со временем стал расчетной единицей.

Логофет — высшая боярская должность в составе господарской канцелярии Молдавии.

Логофет великий — одна из высших боярских должностей в Молдавском княжестве. Секретарь господарской канцелярии и хранитель большой печати, ведал дипломатическими переговорами и перепиской с иностранными государствами.

Мазыл — феодал, потерявший боярскую государственную должность и плативший специальную мазыльскую подушную подать. С 1734 г. •мазылы занимали низшие боярские должности и выполняли мелкие государственные поручения. С 1741 г. — сословие потомков бояр третьего служилого ранга, передавших это звание по наследству.

Малое войско — военное формирование в феодальной Молдавии, состоявшее из дружин, включавших бояр всех рангов и служилых людей. Созывалось в XIV—XVI вв. для борьбы с иностранной агрессией. Численность м. в. доходила до 10—12 тыс. человек.

Митрополит — высший саи служителя православной церкви между епископом и патриархом.

Мукарер — 1!) документ, удостоверявший возобновление княжения в период османского владычества; 2) денежный взнос, платежи, вносимые Порте при назначении или подтверждении на новый срок господаря на молдавском престоле.

Мурза — татарский феодал и военачальник.

Ногайцы — потомки различных тюркских и монгольских племен, входивших в улус золотоордынского темиика Ногая. смешавшихся с тюркоязычными половцами и воспринявших их язык.

Патриарх — высший церковный саи православной церкви.

Пахарник (чашник) — боярская должность при господарском дворе; ведал виноградниками, в обязанность которого входило следить за сбором повинностей с виноградников и вииа.

Паша — титул военачальников Османской империи, звание высших османских сановников, обладавших специальными знаками своего сана— тугами; п. часто являлись правителями османской провинции пашалыка-бейлербейлика (см.), санджака (см.) или крепости.

Пашалык — воеино-адмииистративная единица на территории Османской империи, управляемая пашой и находившаяся под непосредственной юрисдикцией османских властей.

Пешкеш — подарки господарей султану н турецким сановниками.

Постельник — боярская должность; ведал внутренними покоями господаря и внешними сношениями княжества.

Порта (Оттоманская Порта, Высокая Порта, Блистательная Порта) — принятые в европейских документах н литературе (в средние века и в новое время) названия правительства Османской империи.

Портарь — должность равнозначная пыркалабу (см.); в XV—XVI вв. название коменданта Сучавской крепости.

Пыркалаб — одна из высоких боярских должностей в феодальной Молдавии, комендант крепости, правитель цинута (волости).

Райя — 1) в турецких законодательных актах название податного немусульманского населения Османской империи; 2) в молдавских источниках XVI—XVIII вв. наименование земель, отторгнутых от Молдавского княжества и включенных в состав территорий, непосредственно управляемых, османской администрацией.

Резеш — владелец земельной доли в хотаре села, участник долевого землевладения.

Рейс-эфенди — сановник, ведавшей внешними сношениями Османской империи, позже министр иностранных дел.

Рупташ — привилегированная группа населения Молдавского княжества; налогоплательщики, обязанные вносить господарскую подать, ие включавшуюся в раскладку бира в селе (XVIII в.).

Сальвогвардия — аттестат (охранная грамота), выдаваемый русским командованием во время русско-турецких войн молдавским волонтерам (см.), который освобождал от государственных повинностей.

Санджак — знамя, воєнно-административна я единица; составная часть бейлербейлика-пашалыка.

Санджакбей — правитель санджака.

Сардар — боярская должность; начальник пограничных войск и глава господарской администрации в восточной и южной частях Молдавского княжества (с XVII в.); в османской армии комендант крепости, военачальник.

Сейм — сословио-представительный орган в Польше, Литве, Чехии и других феодальных государствах Восточной Европы. В некоторых иностранных источниках — название господарчого совета в Молдавском княжестве.

Сенед — султанский акт, диплом; разновидность хатти-шерифа.

Спафарнй (спатарь) — одна из высших боярских должностей молдавского двора; начальник оружейной палаты арсенала, хранитель оружия господаря, во время войны командующий войсками.

Статус-кво — в международном праве существующее или существовавшее на определенный момент политическое, правовое или иное положение, о сохранении или восстановлении которого идет речь.

Султан — титул мусульманского светского правителя в Османской империи.

Сюзеренитет — в феодальную эпоху система иерархических отношений между сеньором и его вассалами.

Талер — крупная западноевропейская серебряная монета. Имела широкое хождение в феодальной Молдавии.

Фанариоты — жители квартала Фанар в Стамбуле — чаще всего богатые греческие ростовщики и торговцы, игравшие большую роль в экономической и политической жизни османской столицы. Многие из них давали взаймы деньги под высокие проценты молдавским и валашским господарям для приобретения престола. Позже некоторые из них осели в Дунайских княжествах, где захватили важные государственные должности. С 1711 г. султан назначал молдавских господарей исключительно из среды фанариотов.

Фирман — султанский указ или повеление от имени султана. Могло быть устным и письменным (с его вензелем или печатью).

Хан — тюркский и монгольский титул, первоначально обозначал вождя племени, позже — титул мусульманского светского правителя феодального государства — ханства.

Харач — денежная подать, выплачиваемая немусульманским населением Османской империи; в Молдавском княжестве ежегодная денежная дань в пользу турецкого султана в период османского ига.

Хатти-шериф — (хатти-хумаюн) императорские письмена; акт, имеющий персональное утверждение султана; один из видов указов, торжественных грамот, исходящих лично от султана и доводящих его повеление до всеобщего сведения.

«Цара» («страна») — собрание представителей всех сословий Молдавского княжества.

Цинут — административно-территориальная единица в Молдавском княжестве (соответствовала волости, уезду).

Чауш — младший военный чин, гонец (дипломатический курьер).

Шляхта — в ряде стран Центральной и Восточной Европы (особенно в Польше и Литве) название основной части господствующего феодального класса.

Эрцгерцог — титул главы Австрийского герцогства и принцев дома Габсбургов.

Эфенди (господин, сударь) — форма обращения к духовным лицам н ко всем невоенным в Османской империи.

Янычары — формирование турецкой регулярной пехоты, созданное в XIV в. и состоявшее иа жалованьи у государства. Первоначально комплектовалось из пленных юношей, позже (до 1637 г.) путем насильственного набора мальчиков из христианского населения Османской империи («дань кровью» или «девширмэ»). В 1574 г. янычары добились права записывать в корпус своих детей. Официально система «девширмэ» просуществовала до 1750 г. Янычарский корпус был ликвидирован в 1826 г. султаном Махмудом II.