VI. формула справедливости

§ 273. Эта формула может быть ложно понята. Можно утверждать, например, что, следуя ей, справедливость не будет нарушена, если один человек ударит другого, причем этот последний не будет лишен возможности ответить первому таким же ударом. Но если мы вспомним, что в основе нашей формулы лежит признание наибольшей суммы счастья как конечной цели всякой деятельности; если мы вспомним, что взаимные ограничения признаны нами лишь настолько, насколько они необходимы для полноты жизни, — то мы увидим, что наша формула, вместо того чтобы оправдывать нападения и возмездия, стремится установить предел, который никто не должен переходить.

§ 274. «Око за око, зуб за зуб» — такова первобытная идея справедливости, в которой нападению противопоставляется встречное нападение; эта идея исчезает, по мере того как она перестает применяться на практике. А тогда возникает сформулированная здесь идея справедливости, согласно которой поведение ограничивается такими пределами, которые делают всякое нападение невозможным.