ИСЧИСЛЕНИЕ И ПРИМЕНЕНИЕ>

В чем состоит различие между языком (М) 16 и игрой? Можно было бы сказать так: игра заканчивается там, где начинается серьезность, а серьезность — это применение. Но это было бы еще не совсем правильное высказывание.

Собственно говоря, можно сказать: игра есть то, что не является ни чем-то серьезным, ни шуткой: поскольку мы говорим о серьезном, когда мы используем результаты исчисления в повседневной жизни. Я, например, тысячи раз применяю в повседневной жизни вычисление 8 х 7 - 56, а Потому для нас это всерьез. Но ведь процедура умножения сама по себе и для себя ничуть не отличается от той процедуры, которую я совершаю исключительно ради удовольствия. В самом по себе вычислении не заложено различий, и, следовательно, по исчислению нельзя увидеть, используется ли оно нами всерьез или для собственного удовольствия. Поэтому я не могу сказать: «Исчисление — игра, если оно мне нравится», но только: «Исчисление — игра, если Я смогу так истолковать его, что оно мне понравится». В самом исчислении не заложено отношения ни к серьезности, ни к развлечению. Вспомним об игре в шахматы! Сегодня мы называем это игрой. Но предположим, война велась бы так, что войска сражались бы друг с другом на лугу, оформленном как шахматная доска, и тот, кому поставили мат, проиграл войну. Тогда офицеры склонялись бы над шахматной доеной также, как сегодня склоняются над картой генерального штаба. И тогда шахматы уже не были бы игрой, но чем-то серьезным.

<...>

<< | >>

↑

Источник: Грязнов А.Ф.. Аналитическая философия: Становление и развитие (антология). Пер. с англ., нем. — М.: «Дом интеллектуальной книги», «Прогресс-Традиция». — 528 с.. 1998

Еще по теме ИСЧИСЛЕНИЕ И ПРИМЕНЕНИЕ>: