§ 59. Особенности склонения некоторых слов и словосочетаний
В некоторых случаях возникают затруднения в склонении слов и словосочетаний. К числу таких случаев относится склонение сложных имен существительных, в состав которых входит числительное пол-, а второй частью является существительное в родительном падеже единственного числа: пол-арбуза, полметра, полчаса, полминуты.
В этой форме существительные употребляются в значении именительного и винительного падежа единственного числа, например: пол-арбуза лежало на столе, куплено полметра ткани, жду его полчаса. Остальные падежи единственного числа и все падежи множественного числа имеют окончания, обычные для существительного, входящего в состав сложного слова, а первая часть (пол-) в книжном языке меняется на полу-, например: от получаса не осталось ни одной минуты; к полудюжине карандашей добавлено еще три; понять с полуслова; в полу арбузе было два килограмма веса (ср. с разговорными формами: растворить лекарство в полстакане, понять с полслова; у Тургенева: Солнце скрылось за небольшую осиновую рощу, лежавшую в полверсте от сада; у К. Симонова: Полгодом позже я написал навеянное одной из этих поездок стихотворение...)', получасов, получасам и т.д. В связи с такой особенностью склонения образований с пол-, по-разному согласуются с ними определения в именительном (винительном) падеже и в косвенных падежах. Определение при сложениях с пол-, стоящих в именительном и винительном падеже единственного числа, ставится во множественном числе (в именительном или родительном падеже), например: за последние полстолетия, остальные полметра, каждые полчаса, целых пол-арбуза. При остальных падежах определение согласуется в роде, числе и падеже со второй частью сложного слова, например: к оставшемуся полуметру, с этой полудюжиной, этих полудюжин и т.д.
(О согласовании сказуемого в этих случаях см. гл. XVIII.) Не склоняются образования с пол- и родительным падежом существительных одушевленных (полкоровы), а также сложения, употребляемые метафорически (полжизни), т.е. не обозначающие точно половины. В сложных словах типа вагон-ресторан, бал-маскарад и т.п. с тесно слившимися составными частями, в которых не выделяются определяемое и определяющее понятия, первая часть не склоняется, например: подойти к вагон-ресторану (установившийся термин, сложное слово, но: в вагоне-выставке, у ва- гона-клуба — приложения), на матч-турнире, в разгаре бал-ма- скарада, укрыться плащ-палаткой, мощность дизель-мотора, проект инженер-капитана, беседа с капитан-директором флотилии и т.п., но: в избе-читальне, с поездом-баней, у витрины- стенда и т.п. При склонении таких сочетаний, как Первое мая (образовано из сочетания «первое число месяца мая»), изменяется только первая часть; стало быть, правильно будет: к Первому мая (а не: «к Первому маю»). Слова домишко, заборишко и т.п. (мужского рода) склоняются по типу существительных мужского рода: домишко, домишка, домишку, домишко, домишком, о домишке (формы косвенных падежей домишки, домишке, домишку, домишкой являются устарелыми или диалектными). Слова типа домище имеют в именительном падеже множественного числа окончание -и (домищи), в отличие от слов среднего рода (бревнище — бревнища); ср.: топорище (большой топор) — топорищи, топорище (рукоятка топора) — топорища; городище (большой город) — городищи, городище (древнее поселение) — городища.