ПРИЛОЖЕНИЕ 2 ОТДЕЛ УГОЛОВНОГО РОЗЫСКА УПРАВЛЕНИЯ МИЛИЦИИ ГОРОДА КИЕВА
Для служебного пользования СЛОВАРЬ ВОРОВСКОГО ЖАРГОНА (925 слов) (пособие для оперативных и следственных работников милиции) Для того, чтобы добиться успеха в борьбе с преступностью, работник милиции должен хорошо знать не только приемы совершения преступлений, но также быт, нравы и способы общения преступников между собой.
Одним из способов общения преступного элемента является воровской жаргон, так называемая ’’блатная музыка”. Изучить этот жаргон оперативный работник может с помощью настоящего словаря. He претендуя на исчерпывающую полноту предлагаемого издания, мы надеемся, что словарь, при умелом использовании, явится полезным пособием для оперативного состава. Особую помощь словарь окажет оперативным работникам и, прежде всего, недавно пришедшим в органы милиции. Преступники в беседах с оперативным работником, как правило, употребляют слова из воровского жаргона, поэтому знание наиболее чаще употребляемых ими слов дает возможность лучше понять смысл беседы. В словаре в алфавитном порядке приведены слова, употребляемые преступниками, с указанием их значения в обычной разговорной речи. Соприкасаясь с преступным элементом, работнику милиции не всегда следует обнаруживать свое знакомство с "блатной речью”. Это может повредить делу и заставить совершившего преступление быть осторожным или вообще прекратить такой способ связи со своими соучастниками в присутствии работников милиции. Следует помнить, что употребление жаргона преступников, без особой на то необходимости, засоряет русский язык. He так важно уметь самому говорить на жаргоне, как важно хорошо понимать разговор, который ведут между собой с его помощью преступники. Одновременно обращаемся с просьбой ко всем, кто будет пользоваться настоящим словарем, сообщать в ОУР УМ гор. Киева слова жаргона преступников, которые не использованы в настоящем издании. Это даст возможность при необходимости переиздания словаря пополнить его новыми словами и выражениями из лексикона преступников. Отдел уголовного розыска Управления милиции г. Киева А Айда — пойдем Академия — тюрьма Акча — деньги Алтушки — мелкие деньги, копейки Амба — окончание, крах, безвыходное положение, Амбаруха — амбар. Арап — аферист. Арала — не уплатить проигранную сумму, убеждать в неправдоподобном. Атанда, атас — опасность, убегай, уходи, спасайся, отойди (общий сигнал тревоги). Атандо — осторожно, скрыться. Ашманать — обокрасть, обворовать. Б Бабать — выдать соучастника. Бабки — деньги. Бадяга, будорга — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Баки, бани, бимбары, бока, бочата — часы. Баклан — неопытный вор, хулиган. Бал, бала, балочка, балточка, бальчик, бальчук — базар, толк Балабас, балясина — сало, колбаса. Баланда — суп в тюрьме, похлебка. Балда, балдаха — ночной сторож, долото. Балдоха — солнце. Балешник — вечеринка. Бан — вокзал, пристань, людное место. Бандер, бандерша — содержатель квартиры, где находятся преступники или проститутки, муж, начальник уголовного сыска. Бани - часы. Банка — удар по коже. Банки ставить — бить. Банщик, байданщик — вокзальный вор. Барахлина, барахло — одежда, вещи. Барахольщик — мелкий вор. Бармить, басить, бутить — говорить. Барно — хорошо. Барыга — скупщик краденого. Батар — отец. Бацать — плясать, танцевать. Бацильный — истощенный человек. Баян - литр вина. Бегать — воровать. Бегун, бекас — клоп, вошь. Бедка, бидка, бикса — проститутка. Бедность — арест. Бейбут — кинжал. Берданка — рюкзак, вещевой мешок, специальная пошитая тара, наполненная похищенными вещами. Бердыч, бацилла, бердыг — жиры, мясо, продукты, передача арестованному. Бетушный — честный человек. Библия, бой — игральные карты. Бимб, бимборы — часы, также золотые вещи без ценных камней. Бинбер — воровской ломик, употребляемый для взломов. Бирка — документы, паспорт. Бить по шнрме, ходить по ширме — залезть в карман. Бишкет — кража продуктов, подвешенных между окнами. Блат — общее название всего преступного, преступлений, подкупа, среднее между дружбой и протекцией. Блатикаться — научиться разговаривать на воровском жаргоне. Блатырь — конокрад, осведомитель из воров, скупщик или приемщик краденого. Блатная музыка — воровской жаргон. Блатной, блатский , блатяк — свой, близкий для преступников. Близец — наводка на преступление. Бляхи — ордена, медали. Бобочка — рубашка. Бой — игральные карты. Бока, бочата - часы. Бока рыжие — часы золотые. Бока скуржавые — часы серебряные. Болеть — содержаться под стражей. Борода — неудача. Ботать — говорить на воровском жаргоне. Бохарый, бухой, бухарь, бусой — пьяный. Братское чувырло — отвратительная рожа. Брать на вздержку — прием при карманной краже, когда воруют только часть денег. Брать на пушку — обманывать. Ьрезец снять — наметить объект квартирной кражи. Бросить — посадить в тюрьму. Брызгать — убегать, бежать от конвоя. Брыкать — бросать. Брюнетка — автозак, автомашина для перевозки арестованных. Бузовать — бить. Бусать на холявщину, на халтон — пить на чужой счет. Бутиловка — толкотня. Бутить — говорить. Бухарин и — пьяницы Бухарь - пьяный. В + Вальнуть — порезать, убить. ^ Ванек — человек, не знающий, что имеет дело с ворами. ^ Baccap, вассер - опасность. ь Ваторга — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Век свободы не видать, лягавый буду, сука буду — клятва преступника. Вертухай — милиционер, тюремный надзиратель. Верховая — чердак. Верхонить — смотреть. Вертушка, верх — наружный боковой карман пальто и пидасака. Взять бухара — ограбить пьяного. Взять — арестовать. Взять карман — совершить карманную кражу. Взять медведя на лапу, вспороть — взломать, взломать несгораемый шкаф. Взять хаверу — совершить квартирную кражу. Взять на гоп-стоп, взять на прихват, взять за пищик, взять на хомут — совершить вооруженное ограбление, схватить за горло. Взять на пушку — обмануть. Взять на анос, на горло, на глотку — подействовать криком или нахальством. Взять на хапок — вырвать что-либо у всех на глазах и скрыться. Взять под красный галстук — зарезать. Взять смехача на характер —вступить в беседу с обворованным лицом. Взятый от сохи на время — невинно осужденный. Висяк, висячка — цепочка, висячий замок. В натуре — правильно. Вколачивать баки — врать, говорить неправду. Внутряк — внутренний дверной замок. Водяра — водка. Волохать — бить. Ворон — автозак, автомашина для перевозки арестованных. Восьмерить — прикидываться, притворяться. В полусмерть укутаться — все проиграть в карты. Всю дорогу бегать — постоянно, продолжительное время воровать. Втыкать — воровать. Втыкать марафет — нюхать кокаин. Выдры — отмычки, ключи. Выпуль — человек, который всегда выигрывает в карты, подписка о выезде. Вилы — угроза ареста, арест. Вырвали — освободили из-под стражи. Выскочил, выскочил на волю — отбыл срок наказания. Вытирка — письмо, билет. Вытряхнуть — обобрать при грабеже. Г Га — литр вина. Гад, гад лягавый — сотрудник милиции, оперработник, милиционер, сыщик, доносчик. Гаман — кошелек. Гадалки - игральные карты. Гайнуть — выпустить. Гали — брюки военного образца (бриджи). Галье — деньги. Галюнок, гуманок — кошелек. Гамузом — оптом. Гастроль — выезд вора в другой город для совершения преступления. Гастролер — вор, совершающий кражи в разных городах и на транспорте. Геморой — неудача, безрезультатность. Гитара, гитарка — воровской ломик, употребляемый для взломов. Глаз — документы, паспорт. Глазок — алмаз для вырезки стекла. Глатокеша — наркоман, употребл. кодеин и др. порошки. Глухарь — грабитель пьяных. Гнать шары — подбирать обвинительный материал на кого-либо. Голеиище — портфель. Голец — несовершеннолетний преступник. Голубь — фуражка, шапка. Голуби — белье, вывешенное для просушки. Голубятник — чердачный вор. Гоп-стоп — налет, вооруженный грабеж. Горбушка — хлеб. Гореть — попасться, быть пойманным на месте. Городушник — магазинный вор. Горчить, гужеваться — пить водку, развлекаться в компании воров. Грабка, грабки — рука, пальцы. Грач — человек, не знающий, что имеет дело с ворами. Гроб — большая хозяйственная сумка. Гром — сундук, ящик, гардероб. Г роши — деньги. Гультик — ремень. Гультики — брюки. Гута — перетменные желудочные капли, которые вводятся наркоманами в вену. Д Дать в лапу — дать взятку. Дармовик — не активный соучастник, получающий ровную долю. Дать срок — осудить. Дать винта — убегать, бежать от конвоя. Дать плать — убегать, бежать от конвоя. Дать резинку — подать руку при встрече. Дать ума, дать пачек — бить. Два пятнадцать — два работника милиции из УМ. Двадцать на два, двадцать четыре на четыре — беспрекословно исполняющий приказание воров. Двинуть — проиграть и не заплатить. Двуходка — квартира с двумя выходами. Делать стенку, делать пробку — загораживать от других, толкать, теснить жертву группой воров. Дело — преступление, кража. Дело верное — хорошо подготовленное преступление. Деловой, деляга — общее название воров. Демон — лицо, не связанное с преступным элементом, но выдающее себя за такового. Денник — кража днем. Дербанить — делить наворованное. Держать бан — воровать на вокзале, на станции. Держать мазу — ухаживать за девушками, защищать партнера. Держать проезд — воровать проездом на транспорте. Держать садку — совершать кражи на станции или пристани при посадке пассажиров. Держать стойку — не сознаваться в преступлении. Держать тучу — красть на базаре. Десантники — воры, связанные с агентами по снабжению, возчиками, шоферами, воры, сбрасывающие с машин и повозок кладь. Дешевка — проститутка, мелкая воровка, женщина, выдавшая вора, ненадежная, потерявшая доверие. Дизик, дихик — дезертир. Динамо крутить — не уплатить проигранную сумму, убеждать в неправдоподобном. Доктор — защитник. Долушка — воровской притон, квартира, где собираются преступники. Домушник — воры, совершающие квартирные кражи. Домашний шнифер — домашний вор. Достукаться — дождаться, дойти, дожить. Дохнуть, дрыхать — спать, отдыхать. Доходячка, доходяга — истощенный человек. Дох на хате — ночевал без прописки или скрывался от милиции. Дошел — обессилел. Драпать — бежать. Дрочить — заниматься онанизмом. Дрейфить — трусить. Дрожки — деньги. Дрын — палка, железный прут, ломик. Дубак — ночной сторож, долото. Дубаря врезать — быть при смерти. Дударга — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Дуть — доносить на кого-то в милицию. Дура — пистолет, револьвер. Дурка — дамская сумочка. Дурковод — карманный вор, ворующий из хоз. сумок. Духовой — отчаянный. Душа, душник — грудь. Душник разобрать — разбить грудь. Дыбать — смотреть. Дыхало, дыхло — рот, ноздри, легкие. Дышать — говорить. Дьявол, демон — лицо, не связанное с преступным элементом, но выдающее себя за такового. E Ежик — гвоздь, ножик. Ельна — общее название воров. Ерник — хитрый. Ехать проездом — совершать карманные кражи при проезде в трамвае, поезде. Ж Жабры — горло, грудная клетка, ребра. Жаронуть — скрыть от сообщника похищенное или часть его, обмануть при дележке. Железки — ордена, медали. Жестянка — железная дорога. Жиганить — хорошо одеваться. Жихтарить — жить. Жлоб, жмудик — скупой человек, жадный. Жрать — кушать, есть. Жучок — изворотливый. 3 Забыть, забухать, загнать шмотки — продать краденые вещи. Забарабать — арестовать. Заблатовать — подкупить, уговорить, обмануть. Забуреть — загородиться. Завалить — убить. Завалиться — быть задержанным. Заводиловка — воровской притон, квартира, где собираются преступники. Завязал, завязал узелок — перестал воровать, перестал совершать преступления. Загашник — верхний маленький карман в брюках, кар* ман жилета. Загибаться — хворать, умирать. Задок — старая судимость. Закалечить — ограбить пьяного. Заковать, залапать — арестовать. Законный — настоящий, хорошего качества. Залепить — совершить кражу, преступление. Залепить хаверу — совершить квартирную кражу. Залетный — вор, заехавший из другой местности для совершения преступления. Заливало — лгун, лжец. Заливать, заправлять, звонить — врать, говорить неправду. Заложить — выдать соучастника. Замазаться — проиграть больше, чем иметь. Замастырить — играть в карты. Замарьянить — познакомиться. Заначить, затырить — спрятать что-нибудь, скрыть, передать, перепрятать. Заскочить — зайти. Застеклить — разбить стекло, воровать через окно. Затариться — похитить муку или другие продукты и скрыть их под одеждой. Затемнить — убить, ударив каким-либо тяжелым предметом по голове. Зафинтилить — ударить в лицо. Захарчованный чу ван — человек, выдающий себя за знающего воровские обычаи. Заховать шмотки — спрятать вещи. Зашухериться — попасться, быть замеченным. Звонарь — болтун. 3 дрючить клифт — снять пиджак. Зекать — смотреть. Зеке — осторожно, скрыться. Зеленый прокурор — побег из лагеря. Зенки — глаза. Змейка — тонкая пилка, браслет. Зола — неудача, безрезультатность. Зоит — кража через пролом в потолке. Зухер — преступная сделка. Зуботыка — прокурор. Забить гвоздя — обмануть, ввести в заблуждение. И Иван — главарь преступной группы, скрывающий свое настоящее имя. Играть на рояле — дактилоскопироваться. Индия — штрафная камера в тюрьме. Инструмент — игральные карты. Исповедь — допрос. Исполнитель — опытный аферист, знающий все приемы игры в карты. Ишачить — работать. К Кабел, кобель — дурак. Кабе, кабеур верхний — взлом через потолок. Кабе нижний — взлом через пол. Кабур — кража путем подкопа. Кабурка — камера для вытрезвителя. Кабурщик — взломщик. Кай, каин — конокрад, осведомитель из воров, скупщик или приемщик краденого. Калякать — говорить. Калым — заработок. Канат — цепочка, висячий замок. Кана ть — бежать. Кандей, кандет - карцер, тюрьма. Кантоваться — притворяться, не работать. Капать — доносить на кого-то в милицию. Капелла — организованная группа мошенников. Канителить, капать — бить. Карандаш — воровской ломик, употребляемый для взломов. Карабчить — воровать. Караулки — глаза. Карманник-техник - вор-карманник, совершающий кражи с прорезом одежды. Катать — играть в карты. Катать шары — подбирать обвинительный материал на кого-либо. Кататься — воровать в трамвае. Катя, катька — пальто с большими карманами у воро- в ок-городушниц. Качать права — разбирать в присутствии других воров, кто из них прав. Качаться, качаться в киче — находиться под следствием. Каша, кешир — жиры, мясо, продукты, передача арес- тованному. Кепарь — кепка, фуражка. Кимарить, кимать — спать, отдыхать. Кишки — вещи. Кимарка — кровать, тюрьма, место сна преступников. Кирюха, кореш — старый приятель, компаньон. Кич, кичман — тюрьма, место заключения. Клюквениик — вор, совершающий кражи из церкви. Клык — вставной золотой зуб или коронка. Кнайсать, кнацать — смотреть. Ковырнуть скок — совершить квартирную кражу. Кодло, котло — сборище, группа воров. Кожа, кожан, кожанка, кожняк, кожуха — бумажник, пачка денег, портфель, кожаное пальто. Кожа с бабками — бумажник с деньгами. Кол — рубль. Колода — гроб. Колган, котел, кочан - голова. Колеса, кони — сапоги. Колхозом — групповое изнасилование. Колотушки — игральные карты. Комель — голова, шапка, фуражка. Конва, ксивы — документы. Конверт — узел вещей. Конь — трамвай. Конда — сбор. Контора — место сборища шулеров для обсуждения игры, тюрьма, учреждение милиции. Копилка — женский половой орган. Кореш — старый приятель, компаньон. Коробка — магазин. Коробочка — способ съемки колоды под определенную карту, трамвай без прицепа, вагон с одним выходом. Коронки — золотые карманные часы, золотые монеты. Корочки — ботинки, туфли, деньги. Косая, кося, кусок — тысяча рублей. Косой — пьяный. Костыль — тюремный паек хлеба. Косяки — карманы женского платья. Котел — фуражка, часы, голова. Коцать — бить. Кошарь — жиры, мясо, продукты, передача арестованному. Кошка, кожатница — воровка мяса на рынках. Крантик — смерть за измену своим. Кранты — крах, конец, безвыходное положение, окончание . Краснухи — товарные вагоны. Краснушник — вор, совершающий кражи из товарных вагонов. Красюк, красючка — человек красивой наружности. Крабы — часы на металлическом браслете-зажиме. Крах — окончание. Кричать — говорить. Крохобор — староста в камере, хлебопек, жадный. Крутить сидора — воровать мешки с вещами. Крутят, крутанули — арестовывают, задержали. Ксивы— документы, паспорт. Кукольник — вид мошенника. Кумекать — говорить. Куликать по свойски — говорить на воровском жаргоне. Кумекать по свойски — понимать воровской жаргон. Курва — проститутка. Курсать — говорить на воровском жаргоне. Kypyxa — лицо, посаженное в камеру к арестованному для получения сведений от него. К у сошник — мелкий вор. Куток сучий — камера одиночка. Куш — хорошая добыча, большая сумма денег. Кучер — общее название воров. Кыркать — говорить. Л Лапа, лапик — взятка. Ласкать — воровать. Лады — хорошо, идет, согласен. Лайта — автомашина. Лакшовка — проститутка. Лакшить — играть в карты. Лапа гусиная — инструмент для взлома несгораемых касс. Л а пух — неопытный вор. Лапша — уголовное дело. Лафа — счастье, удача. Левый — нечестно добытый, краденый. Лежка — преступление, кража. Лепень — носовой плагок. Лепеха — костюм. Лепило — врач в лагере. Лепить, лепить горбатого — врать следователю. Ливер — наблюдение. Ливер давить — ухаживать. Липа — подделка. Липовать — врать, говорить неправду. Липы — документы, паспорт. Локш — неудача, безрезультатность. Локтевая работа — неудачное дело. Лопануть — украсть бумажник из кармана. Ломать — вытаскивать, проверять. Ломать вытирку — проверять билеты, документы. Лопатник — бумажник с деньгами. Лопатник на переломе — момент кражи, когда бумажник вытаскивают из кармана. Леха — потерпевший, приезжий из сельской местности. Леща давить — идти на все уступки ворам. Люда, Людка — народ. Люды — воры. Люстра — зеркало. Лягавка — уголовный сыск. Лягавый, лягаш — сотрудник милиции, оперработник, милиционер, сыщик, доносчик. Лягавый буду — клятва преступника. Лягнуть — выдать соучастника. Ляпаш — сотрудник милиции, оперработник, милиционер, сыщик, доносчик. Лярва — проститутка. Лытки — ноги. M Маза — заступничество друг за друга. Мазь — мошенник высшей марки. Майдан — кусок сукна, расстилаемого на нарах для игры в карты; вагон; чемодан; саквояж; поезд; вокзал. Майданщик — вокзальный вор. Малина — воровской притон, квартира, где собираются преступники. Малохольный — глуповатый. Мальчики — отмычки, ключи. Малышка — несовершеннолетний преступник. Мастырка, сделать мастырку — причинить себе увечье с целью уклонения от каких-либо обязанностей. Маша — женщина-главарь преступной шайки. Машка щекотнулась — женщина поняла, что у нее совершается кража. Манатки — одежда, вещи. Мандер — участник игры. Мандра — хлеб, продукты. Мантулить — работать. Мантурить — прорезать бритвой. Мара — проститутка. Марка — носовой платок. Марку держать — воровать в трамвае. Маркоташки — женские груди. Марьяна, марушка — проститутка. Маршрутник — поездной вор. Маслины — патроны, пули. Мастер — квалифицированный вор, пользующийся авторитетом среди преступников. Матуша, маханша - мать. Мацать — щупать. Машина — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Маяк — фонарь, условный знак, предупреждение, сигнал. Медвежатники, медведи — воры-взломщики несгораемых шкафов. Мелодия — отделение милиции. Меняться наездниками — групповое сожительство. Мент, метелка, милок, мильтон — милиционер, тюремный надзиратель. Мессер — финский нож, кинжал, нож. Метелить — бить. Мертвец — пьяный. Микстура — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Мирочка — носовой платок. Митрополит — председательствующий на суде. Мойка — бритва. Мойщик — вокзальный вор.
Мокрое дело — убийство. Мокрушник, мокрятник — убийца. Мокрый гранд — грабеж с кровопролитием. Молодчик — сообразительный, опытный вор. Моргалы - глаза. Mycep — сотрудник милиции, оперработник, сыщик, доносчик. Мотать — допрашивать. Мыло — неудача, безрезультатность. Мыши — карманные воры, совершающие кражи в метро. H Наблатоваться — научиться разговаривать на воровском жаргоне. Наблындитъ — вытаскивать, проверять. Набухаться — напиться. Наваливаться — садиться в трамвай. Навздержку — прием при карманной краже, когда вор захватывает нижележащие купюры и тянет их вверх, так что верхние купюры вываливаются сами. Наводчик — сообщник, подготовляющий преступление. Наводчик зрячий — сообщник, действующий по предварительному сговору. Наводчик темный — случайный сообщник. Надыбать, наколоть — нащупать. Наездить — совершать удачную кражу. Надыбать работенку — наметить объект квартирной кражи. Накидыш — финский нож, кинжал, нож. Накнокать — увидеть что-нибудь или кого-нибудь. Наколка — наводка на преступление. Наколоть на несколько кусков — украсть на несколько тысяч. Наколоть — пометить игральные карты. Намордник — железная надстройка в тюрьмах с наружной стороны, ограничение в паспорте, лишение прав. Намыливаться — дактилоскопироваться. Насаживать — воровать в трамвае. Наседка — лицо, посаженное в камеру к арестованному для получения сведений от него. Насунул галье - украл деньги. Насунуть — стянуть, украсть. Нахалка — случай, когда вора обвиняют по чужому делу. Нахрапом — насильно, нахально. На цирлах дыбить — ходить на цыпочках перед главарем. Начисто сделать — убить. Несчастье — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. He петрить, не кумекать — не понимать. He пипокай — молчи. He светит — ничего не выходит. Ништенко — не бойся, не плохо, ничего, свой. Нищало — корзина с вещами. Ночник — кража ночью. Нырять — воровать без намеченного плана. О Об вини лов ка — обвинительное заключение. Обжать, оказачить, отначить, отжарить — отнять. Обзовись — поклянись. Обломить — осудить. Оборвись, обрывайся, оторвись, отрывайся — замечен, беги, скрывайся. Обмыть — обокрасть, обворовать. Обставить — обыграть. Обшаманыть — обыскать. Огалец — молодой вор, несовершеннолетний преступник. О держаться — стоять, подняв руки, и получать удары от воров за провинность. Одноходка — квартира с одним выходом. Окно, очко — задний карман брюк, окно, форточка. Окрутить — задержать, забрать, поймать. Окунуть, определить — заключить под стражу, посадить. Окусыватъся — оглядываться. Onepcoc — работник милиции, оперработник. Оправилы — документы, паспорт. Определить с бутором — задержать с краденным. Орехи — патроны, пули. Оритка — письмо, билет. Оркан — разоблачение. Осужденный — завербованный. О сученный — завербованный. Отвалить — уйти, не окончив кражу. Отвертеть угол — украсть чемодан. Отводить — обманывать. Отдавать концы — хворать, умирать* Отжать внутряк — открыть внутренний замок. Откалякаться, откыркаться — отговориться, откликнуться . Отколоться — отойти. Отмазаться — отыграть в карты ранее проигранное. Отмазывать, откалывать, отсаживать — выгораживать своего соучастника. Отначить, отжарить, оттырить — скрыть от сообщника похищенное или часть его, обмануть при дележке. Отонда — опасность, убегай, уходи, опасайся, отойди (общий сигнал предупреждения). Оторваться — избежать задержания, быть оправданным по суду, выйти из заключения. Отхарить — изнасиловать. Отыграться — оправдаться, отомстить. Отымалка — кепи с маленьким козырьком. Охотиться за клопом — ограбить пьяного. Очко — задний карман брюк. П Пад - будь осторожен. Падла — негодный, ненужный, последний. Пайка — тюремный паек хлеба. Палец в рот (действие) — условный знак не разговаривать. Пальтуган,, пальтуха — пальто, шуба. Папка — милиционер, тюремный надзиратель. Парадка, парадуха, парадня к - парадная дверь. Параша — посудина для испражнений в камере. Парижанин — приезжий из сельской местности. Париться, припухать, пыхтеть — содержаться под стражей, сидеть в тюрьме. Паспартуха — документ, паспорт. Патриарх — председательствующий на суде. Паутина, паутинка — короткая часовая цепочка. Пахан — содержатель квартиры, где находятся преступники или проститутки, муж, начальник уголовного сыска. Пацан — мальчишка. Пентух — пять рублей. Петух — гомосексуалист. Перепулить — спрятать что-нибудь, скрыть, передать, перепрятать. Перепустить, перетыритъ — передать деньги своему сообщнику. Перетыриться, перековаться — изменить свой наружный вид, переодеться. Пика — нож. Перо, перо-финяк — финский нож. Пес — человек, не знающий, что имеет дело с ворами. Петрить — сообразить, встревожиться, догадываться, знать, понимать. Петрить по-свойски — понимать воровской жаргон. Петуху хвоста вертеть — совершать карманные кражи при проезде в трамвае, поезде. Петуха красного пустить — поджечь. Петь — доносить на кого-то в милицию. Пеха — боковой, внутренний карман в пиджаке. Пихал ыцики — футболисты. Пират — милиционер, оперработник. Писака — вор-карманник, совершающий кражи с прорезом одежды. Писал ка, писка — бритва. Писать, писануть, пырнуть — резать, разрезать, нанести ножевое ранение.. Пистон — верхний маленький карман в брюках, карман жилета. Пищик — грудная клетка, ребра. Планок шла — наркоман-курильщик. Плюнуть — застрелить. Повенчать, припаять — осудить. Повесить галстук — удавить. Повязать — арестовать. Погореть — попасться, быть замеченным. Погорчить — пить водку, развлекаться в компании воров. Подвал — метро. Подкрамзать, подкрутить — задержать, забрать, поймать. Подлипало, падло - сотрудник милиции, оперработник, доносчик. Подмастырить — подготовить. Поднести кулак — донести. Подсадчик — вор-карманник, обманщик, халтурщик. Подсказчик, подводчик — наводчик на кражу. Подтыривать — помогать красть. Подыбил скок — надумал совершить кражу из квартиры. Поднять шухер — поднять тревогу. Поезду ха — поезд. Поездушник — поездной вор. Пожар — предупреждение об опасности, беда, гибель. Позвонить в хаверу — разбить окно в квартиру. Поздравить с добрым утром - совершить кражу утром. Позорник — не оправдывающий доверия. Покалечить — совершить кражу, преступление. По кумполу тряхнуть — ударить по голове. Полбаян, пол-га — 0,5 литра вина. Полундра — берегись. Полька — полевая сумка. Помарать — убить. Помочить — наметить объект квартирной кражи. По музыке ходить — заниматься воровством. Помыть — взять у спящего, украсть на глазах. Помыть фары, пописать очки — порезать глаза, лицо лезвием бритвы. Понт — хитрость, уловка, вымысел, воровской прием, когда воры-карманники отвлекают внимание людей для совершения кражи. Понтануть — создать давку, толкнуть. По огонькам ходить — совершать кражу вечером. Попутать — задержать, изобличить в преступлении. Порт пресс — бумажник, пачка денег, портфель, кожаное пальто. Партач, порчак, порчила — неопытный вор. Портяночник — мелкий вор. Посалить — порезать. Паскуда — ругательство, оскорбление. Поставить иа хор — изнасиловать группой. Посунул дудку — украл оружие. Потварить — изнасиловать. По тихой — кража через открытые двери. Потолок — нагрудный карман у кителя или гимнас- терк и. Потопать — пойти. Потянуть локш — ничего не получить. Пофартило — повезло. По фене курсать — говорить на воровском жаргоне. Похезать — оправиться. Пошел на мокрое — пошел на убийство. Пошли на работу — пошли на кражу. Пощекотал — прощупал, где лежат ценности, деньги. Правильный — настоящий, хорошего качества. Правильная покупка — хорошая добыча, большая сумма денег. Правило — избиения уличенных в предательстве. Правилка — жилетка. Прахоря — сапоги. Приконать, прикандехать — прийти. Принимать лопатники — воровать бумажники. Припухать — содержаться под стражей, сидеть в тюрьме. Притаранить — принести. Притырить — спрятать что-нибудь, скрыть, передать, перепрятать. Прихват — налет, вооруженный грабеж. Прихватить углы — забрать чемоданы. Прихватить, прихватывать — брать за горло, придушить, грабить с применением насилия. Прихеритъся — притвориться, притвориться пьяным. Причал — притон воров или приема краденного, разврата. Причалить — заключить под стражу, посадить. Причендалы — одежда, вещи. Пришмотить — убить. Пробежаться — обокрасть, обворовать. Продать — доносить на кого-то в милицию. Проколка — прописка. Пролакшить — проиграть в карты. Прополь, пропуль, пропулить — передача краденного при совершении карманной кражи, продать краденные вещи. Проходняк — мошенничество, обман покупателя, получение задатка или всей суммы денег за какой-либо фальсифицированный товар или денег на приобретение какого-либо товара. Ппоха — буханка хлеба. Пулеметы — игральные карты. П улить — воровать. Пульнуть — посадить в камеру нового человека. Пулять — бросать. Пуляться — прыгать. Пунем — лицо. Пустить парашу — пустить ложный слух. Пуха, пушка — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Пчелки — патроны, пули. Пырнуть — резать, разрезать, нанести ножевое ранение. Пыхтеть — содержаться под стражей, сидеть в тюрьме. Пялить — иметь половое сношение. P Работа — преступление, кража. Работа с росписью — кража с порезом одежды. Работнички — рука, пальцы. Работнуть — совершить кражу, преступление. Разбить — обыграть. Разбить поит — разойтись в стороны. Разбить порт — раскрыть портфель. Разбить лопатник — осмотреть содержимое бумажника. Разкоцать дурку — раскрыть хоз. сумку, совершить кражу. Раздербанить — разделить добычу. Раз дрючить — ограбить пьяного. Размыть, размондорить, раскатить — резать, разрезать, нанести ножевое ранение. Разначить — раскрыть, растащить. Разыграть — подшутить. Рай — притон воров или приема краденого, разврата. Ракло — босяк. Расколоться — признаться. Расписуха — рубашка. Рвать когти — бежать. Редик — дамская сумочка. Режка, решка — решетка в камерах. Резина — троллейбус. Резец — наводка на преступление. Рисанул — подозрительно посмотрел. Рисовать — пометить игральные карты. Рогатик — лицо, не связанное с преступным элементом, но выдающее себя за такового. Родский — старший вор. Рубать — кушать, есть. Рухнуть — понять. Ругняк — фуражка, часы, голова. Рыба — девушка, патруль. Рыжа, рыжье — золото. Рыжки — золотые карманные часы, золотые монеты. Рябчик — флотская тельняшка. С Садилъник, садка — место посадки пассажиров на транспорт. С аду н — сожитель. Саксон — финский нож, финка, нож. Сапог — сотрудник милиции. Сара, Сармак — деньги. Сбарабать шмотки — забрать вещи. Сблатоваться — стать своим для преступников. Сблочить, с дрючить — снять. Свалехаться — влюбиться. Свеча — винтовка. Свисток — собака. Свистеть — врать, говорить неправду. Свистульки — патроны, пули. Свистун - лгун, лжец. Свой — общее название воров. Свой в доску — надежный, верный. Святцы — игральные карты. Сгореть — попасться, быть замеченным. Сдать кореша — выдать соучастника. Сдать шмотки барыге — продать носильные вещи скупщику краденного. Сделать начисто — убить. Сдрейфить — испугаться, струсить. Селедка — шашка, шпага, галстук, шейная цепочка. Сено — табак. Сережка, серьга — цепочка, висячий замок. Сесть на якорь — попасть в тюрьму на большой срок. Сесть на иглу — стать наркоманом. Сжечь — выдать соучастника. Сидеть от звонка до звонка — отбыть полностью срок наказания. Сидка — арест. Сидор — дворник, мешок. Скакунчик, скокарь — воры, совершающие квартирные кражи. Скакнуть — обокрасть, обворовать. Скамьевщик, скамеечник — конокрад, осведомитель из воров, скупщик или приемщик краденного. Скачек — кража без наводки. Скрип — кошелка. Скрипуха — корзина с вещами. Скрутить — арестовать. Скула — боковой внутренний карман в пиджаке. Скулить — говорить. Скурвиться — разлюбить. Скусить верхушку — совершить карманную кражу из верхнего платья. Слесарь — квартирный вор. Слоны — отмычки, ключи. Смести — арестовать. Смыться — уйти, не окончив кражу. Собака, собачка — замок, сторублевый кредитный билет, кольцо, пальто. Соловей — милиционер, тюремный надзиратель. Сонники — ворующие у спящих карты. Сопатка — нос. Сопля — цепочка, висячий замок. Сорвать — украсть и скрыться незаметно. Сорваться — избежать задержания, быть оправданным по суду, выйти из заключения. Спелись — сговорились. Списать в расход — убить. Справилы — документы. Спустить — обыграть шулерским способом, взломать, сломать замок, выбросить вещественные доказательства при задержании. Спустить шмотки — продать краденые вещи. Сработать дело — совершить преступление. Срисовать — узнать кого-нибудь, скрывающего свое имя, запомнить, зафиксировать, осмотреть, оглядеть. Срисовать с фронта — узнать с первого взгляда. Срок ломается — угроза быть осужденным. Ссученный — завербованный. Ставить пистон — иметь половое сношение. Ставить фраера — загораживать от других, толкать, теснить жертву группой воров. Станок — кровать, тюрьма, место сна преступников. Стеклить — разбить стекло, воровать через окно. Стирки — игральные карты. Стойка — защитник. Стоп с прихватом — налет, вооруженный грабеж. Стопорить — грабить. Стоять на шухере — стоять на страже при совершении преступления. Стоять на стреме — стоять на страже при совершении преступления. Стукать, стучать — доносить на кого-то в милицию. Стукач — осведомитель. Стырить, слизнуть, слямзить, сорвать, спулить — стянуть, украсть. Сука — сотрудник милиции. Сука буду — клятва преступника. Сумка — тюрьма, место заключения. Сундук — человек, не знающий, что имеет дело с ворами. Сунуть — ударить. Сухая — кража без насилия. Сучья будка, сучий куток — камера-одиночка. Схлеснуться — сойтись, сговориться. Съянцы - игральные карты. Таранить — тащить. Тарахтеть — говорить без толку. Тарачки — папиросы. Тварь — лицо, не пользующееся авторитетом среди воров. Tемнить — бить по голове, скрываться, запутывать, врать. Темную устроить — избить, накрыв мешком, одеждой. Темный, тыренный — краденный, беспаспортный, поддельный. Темщик — скупщик краденного. Тесак — финский нож, кинжал, нож. Тики-так — очень хорошо. Тихарь — сотрудник милиции, оперработник, милиционер. Тихушник — вор, совершающий кражи из незапертых квартир. Тихушка — профессиональная воровка, вышедшая замуж, но изредка совершающая кражи. Тише дыши — все не говори. Толкнуть шмотки — продать краденые вещи. Толкач — скупщик краденного. Толковать — говорить. Толковшце — избиение уличенных в предательстве. Топать — идти. Тормознуть — задержать, забрать, поймать. Тошниловка — пивная, закусочная. Травить — врать, говорить неправду. Трам - трамвай. Трайлить — убеждать в неправдоподобности. Трахнул — вытащил, украл. Трезвонить, трепать — врать, говорить неправду. Трек(х)нуться — сообразить, встревожиться, догадываться, знать, понимать. Трепач — болтун. Трухать — заниматься онанизмом. Трюм — карцер, тюрьма. Тряпки — одежда, вещи. Тупик — магазин. Тумак — ничего не понимающий человек. Туфта — вид мошенничества, при котором под видом доброкачественных вещей продаются негодные предметы. T ушануть — толкнуть. Тушевать — создать давку, толкнуть. Тюряга — тюрьма, место заключения. Тына — проститутка. Тыренное — ворованное. Тырить — стянуть, украсть. Тырка — предмет, которым во время кражи вор прикрывает руку. Тырщик — соучастник вора-карманщика. Тяжеловес, тяжеля к — убийца. Тяпнуть — стянуть, украсть. Тяпнуть проездом — залезть в карман при проезде на транспорте. Тягло — речь. У Угол, угольник — кусок сукна, расстилаемого на нарах для игры в карты, чемодан, саквояж, поезд. Уголовка, уголок — уголовный сыск. Удавка — шашка, шпага, галстук, шейная цепочка. Удочка — приспособление для кражи из окон, передача чего-либо из одного окна камеры в другое. Уйти с шумом — скрыться с места преступления на глазах у свидетелей. Уканать, ухрять — убежать. Укусить — оскорбить товарища. Урка — общее название воров. Урковать — воровать. Утрянка — рассвет. Умат — беспорядок. Ф Фортыцер — предмет для прикрытия при краже. Фармазон, фармазонщик — мошенник, сбывающий фальшивые бриллианты за настоящие. Фарт — удача, счастье. Фарте (о) вый - хороший, удачный. Фары — глаза. Фашист — судимый по ст. 56 УК. Феня — воровской жаргон. Фига — сотрудник милиции, оперработник. Фигура — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Фиксы — вставной золотой зуб или коронка. Фиксатый — человек, имеющий коронки на зубах. Филин — милиционер, тюремный надзиратель. Филонить — симулировать, притворяться. Финяк — финский нож, кинжал, нож. Фитиль - свеча, больной. Фомка, фомич — воровской ломик, употребляемый для взломов. Форс, форцы — деньги. Фофан — дурак. Фрайер — хорошо одетый человек, представляющий собой добычу вора. Фрей — неопытный вор. Фрей-фея — человек, держащийся гордо, богатый человек. Флейш — работник милиции . X Ходить на огонек — совершать кражи из квартир, где нет света, нет хозяев. Холить — иметь половое сношение. Хомут — шея; болезнь, являющаяся результатом педерастии. Хорь — мужской половой орган. Хруст - рубль. Хрусты — деньги. Хабара — доля, пай. Хава — рот, ноздри, легкие. Хавать — кушать, есть. Хави(е)ра, хата, хаза, хазовка — воровской притон, квартира, где собираются преступники. Хавырка — женский половой орган. Харить — иметь половое сношение. Хай — заявление в милицию, шум, крик. Халява — негодный, ненужный, последний. Хевра — воровская компания, шайка. Хезать — оправиться. Хезник — уборная. Хилять — убегать, бежать. Хибр — крик. Хитрый домик — помещение милиции. Хмелиться — пьянствовать. Ходить по верхам — совершать карманную кражу из верхнего платья. Ходить по вторым высячим — хвастаться воровством, но не воровать. Ходить по ширме — залезать в карман. Хутар — состояние опьянения у наркоманов. U Цветной — сотрудник милиции. ч Чалить — смотреть. Чалиться — содержаться под стражей, сидеть в тюрьме. Чердак — нагрудный карман у кителя или гимнастерки. Черный ворон — автозак, черный ворон, автомашина для перевозки арестованных. Черт — лицо, не связанное с преступным элементом, но выдающее себя за такового. Ченарик — окурок. Ч HpKaJjK и — спички. Ш Шайбы — деньги. Шалман — пивная, закусочная. Шамать — кушать, есть. Шворить — половое сношение. Шейный пластырь — бить по шее. Шелковье — шелк, шелковые изделия. Шерехнуться — спохватиться. Шестерка — мелкий вор, исполняющий приказания воров. Шестерить — прислуживать. Ширма — предмет, которым во время кражи вор прикрывает руку. Ширмач, ширман, ширм ушник — вор-карманник, обманщик, халтурщик. Шармачить —воровать. Шкары, шкеры — брюки. Шмальнуть, шлепнуть — убить. Шмара — проститутка. Шмотки — одежда, вещи. Шмоит, шмон, шмонка — обыск, личный обыск. Шмойка — тюремный паек хлеба. Шнеерзон — мошенник, сбывающий фальшивые ценности. Шнифт — стекло. Шнифты — глаза. Шпайер, шпалер, шпалка — пистолет, револьвер, огнестрельное оружие. Шпана — молодой вор, несовершеннолетний преступник. Шпаргалки — документы. Шпилер — отвертка. Штевкать — кушать, есть. UIтемп, штымп — сотрудник милиции, оперработник. Штифтить — разбить стекло, воровать через окно. Штопор — налет, вооруженный грабеж. Штрик (х) — старик. Шулер — хитрый человек. Шуряется, щек о ти тс я — чувствует, что к нему лезут в карман. Шухер — осторожно скрыться. Шухерить — поднимать тревогу. щ Щекотится — чувствует, что к нему лезут в карман. Щипать — совершать карманную кражу. Щипач — вор-карманник. Щипчики — штиблеты. Щупальцы — пинцет с тупыми краями, при меняется вора- ми-карманщиками. Щупать ноги — готовиться к побегу, Э Экзамен — суд. Ю Юрцы, юрсы — кровать, тюрьма, место сна преступников. Я Яма — место сбыта или хранения краденного. Яманщик, ямник — скупщик краденного. Ящик — гроб.