Глава XXIIМЕТОД ЯЗЫКОВ


Языки изучаются не как часть образования или учености, но как орудие для того, чтобы черпать знания и сообщать их другим.
Не нужно изучать все языки в полном объеме и до совершенства, но насколько того требует необходимость.

Изучение языков должно идти параллельно с изучением вещей; чтобы мы учились выражать мысль постольку, поскольку мы понимаем предмет.
Каждый язык нужно изучать отдельно. *
На каждый язык следует отвести определенное время для занятий.
Каждый язык лучше изучать не путем правил, а на практике, т. е. как можно чаще слушая, читая, перечитывая, переписывая, стараясь подражать письменно и устно.
Однако правила должны поддерживать, закреплять практику.
Правила языков должны быть грамматическими, а не философскими. Это значит, что они не должны тонко расследовать отношения и происхождение слов, фраз, сочетаний — почему это необходимо, должно быть так или иначе, но просто лишь разъяснять, что происходит и как это происходит.
Нормой для составления правил нового языка должен быть язык, ранее изученный, чтобы было показано только различие между тем и другим.
Первые упражнения в новом языке должны вращаться вокруг ранее известных предметов, тогда, очевидно, не будет необходимости сразу обращать внимание на слова и вещи и таким образом отвлекать и ослаблять его, а придется сосредоточиваться только на словах, для того чтобы легче и быстрее ими овладеть.
<< | >>
Источник: Коменский Я .А.. Учитель учителей. 2008

Еще по теме Глава XXIIМЕТОД ЯЗЫКОВ:

  1. Глава 9 ГЕЛОН ГЕРОДОТА КАК РЕЛИКТ МИФОПОЭТИЧЕСКОЙ ТРАДИЦИИ О НАСЕЛЕНИИ ГРЕКО-АРИЙСКОЙ ЯЗЫКОВОЙ И КУЛЬТУРНОЙ ОБЩНОСТИ ЭПОХИ БРОНЗЫ В ВОСТОЧНОЙ ЕВРОПЕ.
  2. Языковая личность
  3. Языковая группировка населения
  4. Параязыковые характеристики языковой личности
  5. Статус национальных языков
  6. Ь) ЯЗЫКОВОЙ ХАРАКТЕР ГЕРМЕНЕВТИЧЕСКОГО ПРОЦЕССА
  7. Читающая языковая личность
  8. Теории школьного образования Бернстайн: языковые коды
  9. Национальная принадлежность языковой личности
  10. Коммуникативное поведение языковой личности и его диагностика
  11. Социальные и антропологические характеристики языковой личности
  12. Возрастной и гендерный аспекты языковой личности
  13. Письменная языковая личность
  14. Т. Ф. ЛИРИ. СЕМЬ ЯЗЫКОВ БОГА14
  15. Психоэмотивная составляющая языковой личности