По поводу и без повода

Образности мышления и языка древних греков современные языки обязаны очень многим, причем мы зачастую даже не отдаем себе отчета в том, что произносимые нами фразы и метафоры некогда имели буквальный смысл, а не переносный, каким пользуемся мы.

Именно в Древней Греции появилось, например, такое знакомое нам выражение “сколько воды утекло”, под которым, как видно, подразумевается отнюдь не широкая река времени, уносяшая куда-то в море прошлого миллионы кубометров воды, а всего лишь механизм водяных часов. И гномоны, и клепсидры были в Древней Греции общественными сооружениями, о чем свидетельствует сохранившаяся до нашего времени «башня ветров» в Афинах. Это не совсем обычное для древнегреческой архитектуры сооружение представляет собой восьмигранник высотой 13 метров. Восемь стен башни украшают аллегорические изображения ветров, а наверху помещен флюгер в виде Тритона.

<< | >>

↑

Источник: Золоева Л., Порьяз А.. Древний мир.древняя Греция.Древний Рим. 2000

Еще по теме По поводу и без повода:

- История культуры - Путешествия и туризм - Сравнительная культурология -