250. V. Различие достоверности даты акта.

Дата удостоверенного акта, как и все изложенное в нем в качестве воспринятого должностным лицом собственными ощущениями — ex propriis sensibus, — признается достоверной, доколе не установлена подложность даты.
Дата признается достоверной как для третьих лиц, так и для участников договора.

Как содержание, так и дата признанных или проверенных частных актов признаются достоверными, доколе не доказано противное. Так, если лицо, подписавшее акт, оспаривает дату, которая явствует из подписанного им акта, то оно должно представить доказательства подделки оспариваемой им даты. Оно может при этом обратиться к свидетельским показаниям лишь при наличии

Применение закона судами

187

Закон и его применение

начала письменного доказательства (ч. 1, ст. 1341 и ст. 1374).

251. Статья 1328. Достоверность даты частного акта в отношениях с третьими лицами. Дата частного акта считается достоверной только в отношениях между сторонами. В отношении же третьих лиц дата такого акта не служит доказательством, ибо можно опасаться сговора обеих сторон, подписывающих акт, в целях обмана третьих лиц. Для того чтобы можно было ссылаться против третьих лиц на дату частного акта надо, чтобы его составление ранее этой ссылки было подтверждено путем приобретения актом достоверной даты. Приобретение актом достоверной даты есть результат фактов, исчерпывающий перечень которых содержится в статье 1328. Общая всем этим фактам черта заключается в том, что участники частного акта лишены возможности симулировать такой факт.

252. Первый вопрос: кто понимается под третьими лицами в статье 1328? Слова третье лицо не всегда имеют в гражданском кодексе одно и то же значение. Оно различно в разных статьях.

В статье 1328 третьи лица — это лица, не участвовавшие в акте, которые, приобретя от одной из договаривающихся сторон права, понесли бы, ущерб вследствие сделки, выраженной в частном акте, если бы было установлено, что эта сделка предшествовала приобретению ими прав. Таким образом, это определенные сингулярные правопреемники участников договора. Предположим, например, что Primus последовательно продал одну и ту же вещь двум лицам, не передав ее ни одному из них. Второй приобретатель является третьим лицом с точки зрения акта, содержащего договор продажи, совершенный PrimusoM с первым приобретателем. Этот акт может быть противопоставлен второму приобретателю только в случае, если акт приобрел достоверную дату ранее заключения PrimusoM договора с этим вторым приобретателем. Точно так же наниматель недвижимой вещи не может противопоставить приобретателю той же вещи свои права из договора найма, если дата акта, в котором

выражен этот договор найма, не стала достоверной ранее заключения договора продажи, по которому вещь приобретена (ст.

1743).

Наоборот, для универсальных правопреемников сторон, как и для самих сторон, дата частного акта имеет доказательную силу, доколе не доказана ее неправильность, ибо они отвечают по всем обязательствам своих праводателей независимо от времени возникновения этих обязательств.

Остается сказать об обыкновенных (не залоговых) кредиторах сторон договора. В принципе они не являются третьим лицами в том смысле, какой придает этим словам статья 1328, ибо он оказали доверие своему должнику и, следовательно, должны считать правильными все исходящие от него акты. Дело обстоит иначе, если кредитор предъявляет паулианов иск для отмены сделки, совершенной должником (см. том II).

253. Второй вопрос: каким образом частный акт приобретает достоверную для третьих лиц дату? Существует три способа, говорится в статье 1328.

A. Прежде всего, и это наиболее распространенный способ, путем регистрации и со дня этой регистрации. Процедура регистрации заключается во внесении в публичные реестры2 юридических сделок, для которых установлена регистрация. Отметка, соответствующая вне сенной в реестр, делается на акте, возвращаемом сторонам. Дата этой отметки и есть достоверная дата акта.

Б. Смерть того или одного из тех, кто подписал акт, также сообщает ему достоверную дату.

B. Наконец, тот же результат возникает в день, когда сущность частного акта изложена в актах, составленных должностными лицами, как, например, в протоколах опечатания или описи.

1 Паулиановым иском назывался в римском праве (по имени претора, который ввел этот иск) иск об оспаривании кредиторами сделок, совершенных во вред им несостоятельным должником. — Прим. перев.

2 Реестры ведутся сборщиками регистрационного сбора, который при регистрации взимаете, в доход казны,

188

Закон и его применение

Применение закона судами

189

Этот перечень является строго исчерпывающим. Никакое другое событие, каким бы оно ни представлялось доказательным, не могло бы сообщить частному акту достоверную дату: даже наклейка почтовой марки, даже ампутация руки лица, подписавшего акт.

254. Третий вопрос: исключения из правила статьи 1328. Сфера действия статьи 1328 ограничена следующим.

А. В силу твердо сложившейся традиции расписки не подпадают под действие правила статьи 1328. Следовательно, на них можно ссылаться против третьих лиц, хотя бы они и не приобрели .достоверной даты.

Б. Опираясь на то, что статья 109 торгового кодекса не воспроизводит правила статьи 1328, устойчивая ныне судебная практика считает это правило неприменимым в торговом обороте. Суд решает спор о дате частного акта по обстоятельствам дела.

В. Недобросовестные третьи лица не вправе ссылаться на статью 1328.

<< | >>
Источник: Морандьер Л.Ж.. Гражданское право Франции / Пер. с фр. и вступительная статья Е. А. Флейшиц. Том 1. – М.: Изд-во иностранной ли.,. – 742 с.. 1958

Еще по теме 250. V. Различие достоверности даты акта.:

  1. 248. III. Различие достоверности акта.
  2. 249. IV. Различие доказательной силы акта в связи с его содержанием.
  3. 247. П. Различие исполнительной силы акта.
  4. §1. Понятие к юридическое значение правового акта управления (административного акта)
  5. С. Абсолютная достоверность
  6. 6. О достоверности математических доказател ьств
  7. XII. Испытание относительной достоверности
  8. НАСКОЛЬКО ИНФОРМАЦИЯ ДОСТОВЕРНА?
  9. ОБ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ДОСТОВЕРНОСТИ
  10. § 63. Принцип объективной достоверности и познание
  11. ВАЖНЕЙШИЕ ДАТЫ
  12. ВАЖНЕЙШИЕ ДАТы
  13. Достоверность и недостоверность идей в их отношении к метафизике и к опыту.
  14. Непротиворечивость и достоверность индекса институциональной деятельности
  15. Обоснованность и достоверность результатов исследовани
- Авторское право - Адвокатура России - Адвокатура Украины - Административное право России и зарубежных стран - Административное право Украины - Административный процесс - Арбитражный процесс - Бюджетная система - Вексельное право - Гражданский процесс - Гражданское право - Гражданское право России - Договорное право - Жилищное право - Земельное право - Исполнительное производство - Конкурсное право - Конституционное право - Корпоративное право - Криминалистика - Криминология - Лесное право - Международное право (шпаргалки) - Международное публичное право - Международное частное право - Нотариат - Оперативно-розыскная деятельность - Правовая охрана животного мира (контрольные) - Правоведение - Правоохранительные органы - Предпринимательское право - Прокурорский надзор в России - Прокурорский надзор в Украине - Семейное право - Судебная бухгалтерия Украины - Судебная психиатрия - Судебная экспертиза - Теория государства и права - Транспортное право - Трудовое право - Уголовно-исполнительное право - Уголовное право России - Уголовное право Украины - Уголовный процесс - Финансовое право - Хозяйственное право Украины - Экологическое право (курсовые) - Экологическое право (лекции) - Экономические преступления - Юридические лица -