420. Доказательства, подлежащие представлению истцом в случаях допустимости субсидиарных средств доказывания.

1. Он должен доказать наличие обстоятельств, из которых вытекает невозможность для него получить выписку из реестров. При этом он может пользоваться всеми средствами доказывания, способными привести к установлению достоверности обстоятельств, на которые он сослался.

2. ОН должен теми же способами доказать достоверность юридического факта, на который он сослался: рождения, смерти, заключения брака, признания внебрачного ребенка и т. п.

В этих целях он приводит либо свидетельские показания лиц, утверждающих, что они присутствовали при соответствующем факте, либо домашние записи и бумаги, свидетельствующие об этих фактах. Статья 46 как будто ограничивает ссылку на названные письменные доказательства случаями, когда они исходят от умерших отца и матери, однако такое ее толкование было бы противно действительным намерениям законодателя. Там, где допускаются свидетельские показания, допустима и ссылка на другие доказательства: на домашние записи и бумаги, даже на простые предположения. Законодатель лишь потому специально назвал бумаги и записи в данный момент уже покойных родителей, что это наиболее веские доказательства.

421. Сила судебного решения, заменяющего акт.

Признав обоснованность требования, суд не предписывает восстановления утраченного или уничтоженного акта. Он выносит решение, устанавливающее факт, на который была сделана ссылка (брак, рождение, смерть). Вместе с тем он предписывает учинение отметки об этом

291

Акты гражданского состояния

решении в реестрах и на полях акта, наиболее близкого по содержанию к отсутствующему акту.

Это решение, в соответствии с общим принципом относительной силы судебного решения, действует только в отношении лиц, в пользу которых оно вынесено исключение составляет решение об объявлении кого-либо умершим (ст. 92 in fine).

§ 5. ИСПРАВЛЕНИЕ АКТОВ ГРАЖДАНСКОГО СОСТОЯНИЯ

422. Необходимость судебного решения для внесения исправлений в акты гражданского состояния. Отступления от этого правила. Ошибки, пропуски, недозволенные утверждения, вкравшиеся в акт гражданского состояния, кроме описок, не могут быть устранены ни должностным лицом, ведущим акты гражданского состояния, ни даже прокурором республики, на которого возложена проверка реестров.

Это традиционное правило, принятое уже в нашем дореволюционном праве, объясняется необходимостью не допускать злонамеренных изменений, которые под видом исправлений могли бы вноситься в акты гражданского состояния при снисходительном отношении к таким исправлениям со стороны мэра или даже лиц прокурорского надзора.

Существует два отступления от этого правила. 1.

Первое отступление, вытекающее из законов 30 сентября 1915 года и 18 апреля 1918 года и декрета закона 18 ноября 1939 года, относится к свидетельствам о смерти, составленным военными властями во время войн 1914 и 1939 годов. Свидетельства о смерти военнослужащих, моряков государственного флота и вольно наемных служащих военных соединений, составленные во время военных действий, могут быть исправлены в административном порядке, если ни факт смерти, ни тождество личности умершего сомнений не вызывают. 2.

Статья 75 (ч. 5) гражданского кодекса, измененная законом 9 августа 1919 года, предусматривает случай, когда акты гражданского состояния, представленные одним из будущих супругов для совершения брака,

292 Общие правила, относящиеся к гражданскому состоянию

не совпадают одни с другими в обозначении имени или написании фамилии, и освобождает будущего супруга от обращения к суду для исправления актов.

Должностное лицо, ведущее акты гражданского состояния, предлагает будущему супругу, а также, если он несовершеннолетний, ближайшим его восходящим родственникам, присутствующим при заключении брака, заявить, что расхождение в документах является следствием упущения или ошибки. Если восходящие родственники не намерены присутствовать при заключении брака, они делают соответствующее заявление в документе, в котором выражено установленной форме их согласие на заключение брака.