Сноски

Сноски размещаются на нижнем крае страницы под сплошным текстом, отделенным чертой. Нумеровать сноски можно на каждой странице или использовать сплошную нумерацию внутри главы. Для нумерации в тексте существуют две употребительные формы: • соответствующий номер ставится в скобках после цитаты, например, (3), • или ставится над цитатой после нее, например:3.
Сноски рекомендуются в тех случаях, когда наряду с данными о литературе в примечаниях следует цитировать данные об источниках документов или считаются необходимыми более длинные комментарии, которые не нарушают структуру текста. По сравнению с накопленными сносками они обладают тем большим преимуществом, что при чтении нет необходимости перелистывать, в результате чего процесс чтения не нарушается. В качестве недостатка следует оценить ограниченность места для сносок. Сноски не должны простираться на более чем две страницы. Кроме того, хотя управление сносками с помощью персонального компьютера стало делом более простым, чем при использовании пишущей машинки, оно все еще требует больших затрат по сравнению с американским способом цитирования. 5.2.3.3 Собранные примечания Собранные примечания нумеруются, как и сноски, правда, непрерывно, и находятся в конце главы, статьи или книги. В более объемных работах, например, дипломных работах, объединять аппарат примечаний не рекомендуется, т.к. читателю приходится постоянно наводить справки и он легко может заблудиться в необозримой цифири. Собранные аппараты примечаний имеют для автора преимущество, заключающееся в большей простоте их написания а подробные примечания (комментарии) не делают текст плохо обозримым. Для домашних работ, в которых дополнения и указания изгоняются в аппарат примечаний, чтобы текст лучше читался, следует настоятельно рекомендовать собранные примечания (в форме хорошо обозримых аппаратов примечаний). Это имеет тем большую силу, если цитируется большой объем источников или документов. 5.2.3.4 Оформление сносок и примечаний Принципы однозначности и единообразия Для оформления сносок и примечаний имеют силу, за некоторыми исключениями, те же правила, что и для указания литературы в списках (ср. раздел 5.1). Так как в сносках часто повторяются фамилии авторов и название работ, в сравнении с данными, которые требуются для списка литературы, позволены определенные упрощения и сокращения. Важно отметить, что при указании источника к цитатам всегда следует указывать точеное местонахождение. Только при газетных статьях Вы можете отказаться от указания страниц. Употребительны следующие правила: Правила • Можно отказаться от указания данных об издательстве или серии книги. • Если периодически цитируется работа одного и того же автора, то после впервые приведенных полных данных источника имя и год издания не указываются. Название можно сократить по выбору. Правда, позволено после фамилии (и запятой) применять сокращение а.а.О. = am angegebenen Ort (в указанном месте) или латинское сокращение op. cit. = opere citato (цитированное сочинение). Но такое использование сокращения не особенно устроит читателя, т.к. при выборочном чтении поиск первых указаний на источник может потребовать больших затрат времени. Сказанное имеет силу особенно в том случае, если книга содержит только аппарат примечаний, но не имеет списка литературы. • Сокращения не должны приводить к недоразумениям! Если цитируются различные авторы с одной и той же фамилией, всегда следует указывать начальную букву имени. Если цитируется несколько произведений одного и того же автора, то и при повторении следует привести краткое обозначение названия. В этом случае сокращение "см. там же" должна подразумевать только опускание года издания, названия журнала и сборника. • В случаях, в которых имеет место цитирование непосредственно друг за другом из одного и того же произведения, может использоваться сокращение ebd. = ebenda (там же) или латинское сокращение ibd. = ibidem. Если вторая цитата находится на той же странице, что и первая, указание на страницу не прибавляется. • Если цитата охватывает больше одной страницы, то в примечании после указания страницы ставится ,,f.“ или ,,ff.“ (folgende - последующие) для указания следующих страниц. Если Вы применяете латинские сокращения, следует использовать „р.“ или „рр.“ (от pagina или paginae - страница или страницы). • Принципы однозначности и единообразия следует, разумеется, соблюдать и в аппарате примечаний. Поэтому Вам можно применять в одном и том же тексте только немецкие или только латинские сокращения. Пример: 1) Beyme, Klaus von: Das politische System der Bundesrepublik Deutschland nach der Vereinigung, vollstandig iiberarbeitete Neuausgabe, Miinchen u.a., 1991, стр. 411 и далее 2) там же, стр. 413. 3) Fach, Wolfgang: Tod und Verklarung: Uber die elitare Konzeption der Wirklichkeit, Wien 1989, стр. 97. 4) Vgl. Beyme: Das politische System, стр. 221 и далее 5) Fach, a.a.O., стр. 98 и далее. 6) там же. Указание: Так как в этом введении обобщены только важнейшие правила цитирования и оформления аппарата примечаний, может легко случиться, что Вы столкнетесь с проблемами, которые здесь не рассматривались. В этих случаях Вы должны обратиться к специальной литературе. 5.2.4
<< | >>
Источник: Н.Конеген, К.Шуберт. Методические подходы политологического исследования и метатеоретические основы политической теории. Комментированное введение. 2003

Еще по теме Сноски:

  1. Сноски
  2. Сноски и примечания К главе 1
  3. Принцип 17. Значимость публикаций.
  4. Структура и видовой состав биоценозов и сообществ
  5. 4. Новая Шотландия и Нью-Брансуик
  6. ГРАНИЦЫ ВОЗМОЖНОСТЕЙ ГРУЗИНСКОГО ЯЗЫКА ПРИ ПЕРЕДАЧЕ ГРЕЧЕСКОГО Кожник Морис Бриер (Maurice Brieref2
  7. ВСТУПИТЕЛЬНАЯ СТАТЬЯ
  8. Формы цитирования
  9. Программа систематического курса русской истории (классы IV—VI)
  10. Комментирующее примечание
  11. БИОЛОГИЧЕСКИЙ МИНИМУМ
  12. СПОСОБ ИССЛЕДОВАНИЯ