§ CLXXXIII Анализ возражения, основанного на трудности обращения атеиста
Прошу всех, кто так рассуждает, принять во внимание следующее.
I. На одного атеиста, упорствующего в своем безбожии вплоть до того, что он скорее хочет умереть, чем отказаться от своих убеждений, приходятся миллионы идолопоклонников, обладающих подобным упрямством. II. Упрямство небольшого числа атеистов проистекает не от их атеизма, ибо, согласно замечанию, которое я уже сделал выше, в соответствии со своими принципами они должны приспосабливаться к религии своей страны. Поэтому из того факта, что они этого не делают, необходимо заключить, что они упрямы в силу своего темперамента и ими владеет неистовое притязание выделиться своими исключительными взглядами, а это такой склад ума, который способен вынудить человека, в общем убежденного в истинности какой-то религии, дать себя сжечь как атеиста. А из того, что дело обстоит так, следует, что, если бы Ванини был идолопоклонником, или евреем, или магометанином, он был бы по крайней мере столь же мало расположен к обращению в истинную веру, как и самый упрямый из всех атеистов.