408. Гласность свидетельств о рождении.

Для этого статья 57 гражданского кодекса была дважды подвергнута изменениям, в 1906 и в 1939 годах. 1.

Закон 30 ноября 1906 года установил, что никто, за исключением прокурора республики и лица, о рождении которого составлен акт, его восходящих и нисходящих по прямой линии, его супруга, его опекуна, не может получить полную, так называемую точную копию акта о рождении. Другие лица могут получить такую копию не иначе, как обратившись к мировому судье кантона, в котором акт был составлен, с письменным ходатайством о разрешении выдать такую копию. По за кону 1906 года они могли, однако, получить менее полную выписку из свидетельства, содержавшую только указание года, дня, часа и места рождения, пола ребенка, его имени, фамилии, имени,4, рода занятий и местожительства отца и матери без4какихлибо других сведений, то есть без указания на то, состоят ли отец и мать ребенка в браке. Этот порядок был неудовлетворителен, ибо в случаях, когда выписка не содержала указания фамилии обоих родителей, внебрачное происхождение было явно. Отсюда новое изменение, произведенное в 1939 году. 2.

Декрет-закон 29 июля 1939 года установил, что выписка может выдаваться только лицам, имеющим право на получение полной копии, и, кроме того, наследникам лиц, о рождении которых составлено свидетельство, и государственным учреждениям. Другие лица, ходатайствующие о выдаче выписки, должны иметь такое же разрешение мирового судьи, как для получения копии. В иных случаях им выдается выписка, содержащая указания, относящиеся к ребенку, но умалчивающая о его родителях. Таким образом, выписка из свидетельства о рождении внебрачного ребенка не отличается от выписки из свидетельства о рождении ребенка от лиц, состоящих в законном браке.