О греческом стихосложении

В метрике - науке о стихосложении - различают два основных типа: силлабическое и тоническик стихосложение. Первое базируется на счете слогов в стихотворной строке (syllabe по-гречески означает “слог”), второе основано на счете ударений (tonos в переводе с греческого значит “натяжение, тон, ударение”).
Греческое стихосложение было силлабическим, основывающимся на чередовании долгих и кратких слогов. За единицу меры слога принимался краткий слог; время, необходимое для произнесения такого слога, называлось морой (от латинского mora - “промедление”). Считалось, что долгий слог содержит в себе две моры, то есть на его произнесение требовалось в два раза больше времени, чем для произнесения краткого слога. В современном стиховедении краткий слог обозначается чертой, долгий - латинской буквой U. Меьтрический счет в древнегреческом стихе велся по стопам - повторяющимся группам долгих и кратких слогов, соединенных по особым правилам в единое целое с одним ритмическим ударением, которое может не совпадать с ударением грамматическим. Название “стопа” (калька с греческого pus - “нога”, “ступня”), традиционно связывают с синтетическим характером греческого поэтического искусства, в котором слились музыкальное, словесное и танцевальное начала. Стопы принято делить на двухсложные, трехсложные и четырехсложные. К двухсложным, или трехморным (один краткий и один долгий слог) стопам относятся трохей, или хорей (-U) и ямб (U-). Основными трехсложными, или четырехморными стопами считаются дактиль (-UU), анапест (UU-) и амфибрахий (U-U). Разнообразие четырехсложных, или полиморных стоп обусловлено различным положением долгого и краткого слога; так различают четыре типа пеанов (-UUU, U-UU и т.д), четыре типа эпитритов (U—, -U-- и т.д.) и т.д. Та часть стопы, на которой делается ритмическое ударение (икт), называется сильной частью, или арсисом; другая, слабая часть, или тесис не имеет ритмического ударения. Регулярное чередование сильной и слабой позиций стопы является ритмической основой древнегреческого стиха с двумя основными его разновидностями - коротким - восьмисложником и длинным - из 10-12 слогов. Чтобы облегчить восприятие слишком длинного словесного ряда, десяти- и двенадцатисложники делятся на две части: на опеределенном месте стиха, в середине стопы, при окончании слова делается небольшая пауза, “разрезающая” стих на две, не вполне равные части. Такая пауха называется цезурой (от латинского caesura - “разрез”). Стихотворная строка, состоящая из повторения одной и той же стопы, определяется не только характером стоп, но и их количеством. Так образуются строки вроде четырехстопного ямба, или шестистопного дактиля. Последняя представляет собой самый древний и самый употребительный дактилический стих - гекзаметр. Довольно часто греческие поэтическое произведение представляет собой повторение не одного, а двух и более метрических рядов, образующих систему. Самая простая система состояла из двух чередующихся строк: дактилоскопического гекзаметра и дактилического пентаметра (стихотворной строки, состоящей из двух частей, каждая из которых содержит два с половиной дактиля). Такая система с нечетными гекзаметричными и четными петнаметричными стихами называется элегическим дистихом (от греческого distichon - “двустишие”), употреблявшимся в элегиях и эпиграммах. Попыткой перенести на русскую почву элегический дистих можно считать эпиграмму А.С.Пушкина на перевод Гнедичем “Илиады”: «Слышу замолкнувший звук божественной речи, Старца великого тень чую смущенной душой». Когда в определенной последовательности повторяется соединение более двух метрических рядов, стихи образуют строфу (от греческого strophe - “поворот”) с периодичным чередованием разных стоп и соединений. Поэтические произведения греческой мелики обычно имели строфическую структуру, самыми знаменитыми были сапфическая и алкеева строфы. Вот как выглядит сапфическая строфа, состоящая из трех одиннадцатисложников и одного короткого стиха- адония, в переводе В.Иванова: «Мнится мне: как боги, блажен и волен, Кто с тобой сидит, говорит с тобою, Милой в очи смотрит и слышит близко лепет умильный...» Греческое стихосложение, развивавшее квантитативную (от латинского quantitas - “количество”) сторону стиха, основанную на чередовании долгих и кратких слогов, не только не знало, но всячески избегало всякого рода рифмовок. Совпадение окончаний считалось неплохим приемом в ораторской речи, в поэзии же случайная рифма резала слух. Квантитативный тип стихосложения просуществовал в греческом языке более тысячи лет и исчез после того, как в греческом языке исчезло противопоставление долгих и кратких слогов, то есть после II в. н.э. Хронологические таблицы Даты События III тыс. до н.э. - XII в. до н.э. Крито-микенская культура. 3000 - 2200 гг. до н.э. Раннеминойский период 2200 - 1600 гг. до н.э. Среднеминойский период XXI в. до н.э. Строительство царских дворцов на Крите. XX в. до н.э. Вторжение ахейских племен в Элладу. XIX в. до н.э. Зарождение линейной письменности. XVI - XIII вв. до н.э. Критское господство. Позднеминойский период. XII в. до н.э. Колонизация Малой Азии. XI - VIII вв. до н.э. Гомеровский период 1183 - 1173 гг. до н.э. Троянская война. Хв. до н.э. Спарта начинает завоевывать Лаконию. Ок. 800 г. до н.э. Гомеровские эпические поэмы. VIII - VI вв. до н.э. Великая колонизация. Архаика. VIII в. до н.э. Учреждение архонтства в Афинах. 776 г. до н.э. Первые Олимпийские игры. 742 - 734 гг. до н.э. Первая Мессенская война в Спарте.
VII в. до н.э. Творчество Гесиода, Терпандра, Алкмана, Тиртея. 640 - 560 гг. до н.э. Годы жизни Солона. 632 г. до н.э. Килонова смута. 624 - 546 гг. до н.э. Годы жизни Фалеса Милетского. 620 - 600 гг. до н.э. Вторая Мессенская война. 621 г. до н.э. Первое афинское законодательство - законы Дракона. VI в. до н.э. Расцвет лирики. Творчество Анакреонта, Ивика, Ариона, Сапфо. 594 г. до н.э. Солон проводит свои реформы в Афинах. 583 г. до н.э. Первые Истмийские игры. 573 г. до н.э. Первые Немейские игры. 566 г. до н.э. Впервые празднуются Панафинеи. 560 - 527 гг. до н.э. Тирания Писистрата в Афинах. 554 - 483 гг. до н.э. Годы жизни Гераклита Темного. 552 - 468 гг. до н.э. Годы жизни Симонида. 550 г. до н.э. Спарта основывает Пелопоннесский союз. 546 г. до н.э. Персидский царь Кир захватывает греческие города в Малой Азии. 540 - 500 гг. до н.э. Годы жизни Пифагора. 525 - 456 гг. до н.э. Годы жизни Эсхила. 524 - 459 гг. до н.э. Годы жизни Фемистокла. Ок. 522 - ок. 446 гг. до н.э. Творчество Пиндара. 511 г. до н.э. Спарта объявляет войну Афинам. 510 г. до н.э. Второй поход спартанцев против Афин. Конец VI в. до н.э. Формирование афинского государства. 500-494 гг. до н.э. Восстание Милета и греческих городов Малой Азии против персов. V в. до н.э. Классический период 496 - 406 гг. до н.э. Годы жизни Софокла. 495 г. до н.э. Разрушение Милета персами. 495 - 429 гг. до н.э. Годы жизни Перикла. 494 г. до н.э. Персы начинают нападать на города Балканской Греции. 493 г. до н.э. Фемистокл избран афинским архонтом. 490 г. до н.э. Начало греко-персидских войн. Марафонская битва. 490 - 430 гг. до н.э. Годы жизни Зенона. Ок. 485 - 406 гг. до н.э. Годы жизни Еврипида. 484 - 425 гг. до н.э. Годы жизни Геродота. 481 г. до н.э. Общегреческий конгресс в Истме. 480 - 479 гг. до н.э. Поход Ксеркса в Грецию. Сражение в Фермопильском ущелье. Разрушение Афин. Морская битва при Саламине. Битва при Платеях и разгром персов. 478 - 459 гг. до н.э. Освобождение от персов островных и малоазийских территорий Греции. 477 г. до н.э. Образование Афинского морского союза. 471 г. до н.э. Изгнание (остракизм) Фемистокла из Афин. 470 - 399 гг. до н.э. Годы жизни Сократа. Vв. до н.э. Творчество Мирона, Поликлета, Фидия. 464 г. до н.э. Третья Мессенская война. 460 - 370 гг. до н.э. Годы жизни Гиппократа. 460 - 371 гг. до н.э. Годы жизни Демокрита. 460 - 396 гг. до н.э. Годы жизни Фукидида. 457 г. до н.э. В Афинах возводят Длинные стены, соединяющие город и порт Пирей. 451 г. до н.э. Перемирие между Афинами и Пелопоннесом. 449 г. до н.э. Окончание греко-персидских войн. Заключение Каллиева мира. 446 г. до н.э. Мегара отходит от Афинского союза. 445 г. до н.э. Тридцатилетний мир между Афинами и Пелопоннесским союзом. 445 - 386 гг. до н.э. Годы жизни Аристофана. 438 г. до н.э. Фидий создает статую Афины для Парфенона. 432 г. до н.э. Потидея выходит из Афинского союза. 431 - 404 гг. до н.э. Пелопоннесская война. 430 г. до н.э. Чума в Афинах. 429 г. до н.э. Смерть Перикла. 427—347 гг. до н.э. Годы жизни Платона. 415 г. до н.э. Афины нарушают мирный договор со Спартой. 411 г. до н.э. Спарта строит флот с помощью персов. 412 - 323 гг. до н.э. Годы жизни Диогена. 405 г. до н.э. Поражение афинян при Эгоспотамосе. 404 г. до н.э. Капитуляция Афин. IV - III вв. до н.э. Македонский период IV в. до н.э. Творчество Скопаса, Праксителя, Лисиппа. 395 - 387 гг. до н.э. Коринфская война. 385 г. до н.э. Анталкидов мир и гегемония Спарты в Греции. 384 - 322 гг. до н.э. Годы жизни Аристотеля и Демосфена. 371 - 362 гг. до н.э. Фивы становятся центром Греции. 365 г. до н.э. Распад Пелопоннесского союза. 355 г. до н.э. Распад Афинского союза. 359 - 336 гг. до н.э. Правление Филиппа Македонского. 339 г. до н.э. Македонское войско одерживает победу над греками в Херонейской битве. 338 г. до н.э. Филипп Македонский основывает союз греческих полисов. 337 г. до н.э. Греки объявляют войну Персии. 336 г. до н.э. Александр восходит на македонский престол. 335 - 323 гг. до н.э. Завоевательные походы Александра. 335 г. до н.э. Александр завоевывает Персию. 333 г. до н.э. Завоевание Сирии. 332 г. до н.э. Завоевание Египта. 331 г. до н.э. Александр захватывает Вавилон и всю Месопотамию. Основание Александрии. 328 г. до н.э. Войско Александра на Кавказе. 327 г. до н.э. Александр начинает индийский поход. 326 г. до н.э. Александр доходит до реки Инд. 324 г. до н.э. Возвращение войск Александра на Ближний Восток. 323 г. до н.э. Александр умирает в Вавилоне. 322 г. до н.э. В Афинах умирают Аристотель и Демосфен. 323 - 305 гг. до н.э. Войны диадохов за наследие Александра Великого. III - I вв. до н.э. Эллинизм. 305 г. до н.э. Основание эллинистической династии Птолемеев в Египте. 306 г. до н.э. Школа Эпикура в Афинах. 301 г. до н.э. Основание школы стоиков. Начало III в. до н.э. Основание Александрийской библиотеки. 297 г. до н.э. Раздел Македонии. 282 - 202 гг. до н.э. Годы жизни Эратосфена. 286 г. до н.э. Египет Птолемеев становится господствующей морской державой. 197 г. до н.э. Победа Рима - союзника греческих полисов - над Македонией. 168 г. до н.э. Полный разгром Македонии Римом. 148 г. до н.э. Македония становится римской провинцией. 146 г. до н.э. Рим присоединяет к себе всю Грецию и учреждает провинцию Ахайя. 146 г. до н.э. - 395 г. н.э. Римский период 64/3 г. до н.э. - 20 г. н.э. Годы жизни Страбона. Ок. 83 - ок. 161 гг. н.э. Годы жизни Птолемея. 395 г. н.э. Греческие земли отходят при разделе Империи к Византии.
<< | >>
Источник: Золоева Л., Порьяз А.. Древний мир.древняя Греция.Древний Рим. 2000

Еще по теме О греческом стихосложении:

  1. Греческое влияние
  2. ГЛАВА I источники греческой истории
  3. Греческое возрождение
  4. Великая греческая колонизация.
  5. 1.1. Греческая философия и её истоки
  6. Рождение новой греческой культуры
  7. §2 ГРЕЧЕСКАЯ ОБЩИНА-ПОЛИС
  8. Заметки греческого топарха.
  9. ГРЕЧЕСКИЕ ГОРОДА И ЗАПАДНОЕВРОПЕЙСКОЕ ВЛИЯНИЕ
  10. 4. Иероним и греческая философия
  11. Греческий театр
  12. Особенности греческой религии и общественные празднества
  13. Греческие идеи
  14. 37. О ПОСЛАХ ГРЕЧЕСКИХ К ВЛАДИМИРУ.
  15. Греческая религия
  16. К. КЕРЕНЬИ: НОВОЕ ОТКРЫТИЕ ГРЕЧЕСКОЙ МИФОЛОГИИ
  17. Состояние греческой экономики
  18. Особенности формирования греческой культуры